mieko-chan’s diary

日々のよかったや気づきを書いてます。

英会話17回目-①。93 years old〜よかったブログ1624日目〜

こんにちは!miekoです。

 

前回の英会話教室の備忘録です。

 

新しい人が入ってきました。

上品なおばあさま。

「明日が誕生日なんです」

始まる前にお聞きしたので

先生に日本語で伝えました。

先生「Tomorrow?」

私「明日」

先生「Tomorrow?」

私「明日」

私の脳がTomorrowを今日と変換してしまって

しばらくやり取りしてから

やっと明日と気づいた。汗

私「Her birthday is tomorrow」

先生「How old are you?」

おばあさま「93 years old」

生徒「Really?」

いや~、すらっと背も高くお肌も綺麗で

とてもとても93歳なんて思えない!!

Birthday partyは昨日家族が15人集まってレストランで食事をしたそう。

一番上のgreat-grandchild(ひ孫)は15歳!

 

~今日のよかった~

素敵な家族なんだろうなぁ。

これからお会いするのが楽しみだわ^^