こんにちは！miekoです。
昨日は英会話教室でした。
先生が「新しい友達が出来た！誰だと思う？人間じゃないのよ」
と言って入って来た。
（＊先生は英語で話してます。が、書けません汗）
？？？・・・人間じゃない・・・動物？？
「Chat GPT！」
名前を付けて毎日おしゃべりしてるらしい。
「昨日は年金について聞いたら、すぐに、詳しく教えてくれた」
色々実演してくれて、生徒の質問にも「新しい友達」は答えてくれた。
生徒Aは「それ使ったら翻訳なんかすぐ出来ちゃうじゃない」
すかさず生徒Bが「それじゃ勉強にならないよ！」。
～今日の気づき～
えっ、みんな、翻訳ソフト使ってないの？スゴすぎる！！
私がグーグルさんにお任せしてるのは内緒にしておこう＾＾
◎単語の備忘録。
＜先生の話から＞
AI
Artificial ：人工的な
Intelligence：知能
Chat GPT
chat：おしゃべり
Generative：生成力のある
Pre-trained：前もって訓練された
Transformer：変換器（？）
Chat-bot：おしゃべりロボット（robot）
pension system ：年金制度
land line：固定電話
flip-phone：ガラケー
phone：スマホ
（アメリカでは固定電話もガラケーも無くなりphoneだけでスマホ）
App：アプリ（application software）
metabolism：新陳代謝
＜スピーチから＞
「梅酒を作った」
except beer：ビール以外
「花火大会へ行った」
boom：振動
reverber：反響する
「会社の同期会に行った」
reunion：同期会、同窓会
collapsed from a stroke：脳卒中で倒れた
mousetache：口ひげ
beard：あごひげ
Life was(is) full of ups and downs：人生波乱万丈
（smooth sailing：順風満帆）
「ハーブの花が咲いた」
lemon verbana：レモンバーベナ
（発音はバボーナ）
