こんにちは！miekoです。
今週の手話講習会の備忘録です。
『旅行の通訳・ホテルでのチェックイン』をやりました。
「フロント」は＜受付＞
「幹事」は＜確認/ジ＞
「ろう協会」は＜ろう/協（会はいらない）＞
「予約」は＜申し込む＞
「一泊でのご予約を承っております」は
＜1/寝る/約束/申し込む/右手で左手の平をパンと叩く＞
*パンを入れると丁寧な表現になる。
「お部屋は5階で5部屋」は
＜部屋/5階/5/部屋/場所/場所/場所＞
「鍵は部屋の食卓に置いてあります」は
＜鍵/部屋/テーブル/ある＞
「24時間入浴できます」は
＜コンビニ/お風呂/＞或は＜日が沈んで昇る/お風呂＞
「バイキング」は
＜箸でお皿に取る動作を横に3回＞
「和食と洋食のご用意をいたしております」は
＜日本/食べる/外人/食べる/準備（用意）＞
～今日の気づき～
・ろう者は災害時に警報音が聞こえないので
部屋の鍵はかけない。
貴重品は金庫に入れるか身に付ける。
・排便やおならの音も気にしない。
・ドアの開け閉めでバタンと音がしても気にしない。
「聞こえない世界」ではマナー違反ではない。
